铝业，the leading supplier of aluminum solutions to the world's aerospace industry, and Russia’s VSMPO-AVISMA Corporation, the world's largest manufacturer of titanium ingots and forged products, have agreed to join forces to meet growing demand for high-end titanium and aluminum products for aircraft manufacturers worldwide.
ALCOA董事长兼首席执行官Klaus Kleinfeld（右）和VSMPO主席Sergei Chemezov（左）在莫斯科举行的仪式上签署了合作协议。（由Rostec Norperation的新闻服务摄）
ALCOA董事长兼首席执行官Klaus Kleinfeld和VSMPO-AVISMA主席Sergei Chemezov在莫斯科举行的仪式上签署了一项合作协议，标志着建立新合资企业的第一步。一旦成立，该合资企业将在制造价值ADD产品方面的专业知识与VSMPO-AVISMA在钛生产中的全球领导能力，以生产萨马拉（Samara）的Alcoa工厂生产高端航空航天产品，例如起落架和锻造机翼组件。
Alcoa董事长兼首席执行官克劳斯·克莱因菲尔德（Klaus Kleinfeld）表示：“该协议标志着利用Alcoa和VSMPO-AVISMA在创新和制造业中的优势，以捕捉高增长航空航天市场的机会的重要一步。”“该联盟将增强美铝的竞争力，并定位我们的全球航空航天业务，以持续盈利。”
“我们积极与全球工业领导者合作，实施大规模项目。我们与美铝公司的合作伙伴关系将有助于提高生产率，扩大我们向客户的产品扩大产品，并帮助VSMPO-AVISMA推进我们的战略，以增加价值ADD产品的份额。” PSC董事会主席Sergei Chemezov说。VSMPO-AVISMA和ROSTEC CORPORATION的负责人。
PSC VSMPO-AVISMA Corporation总监Mikhail Voevodin表示：“该协议将增加我们当前的制造能力，因为该公司可以使用独特的锻造设备。app亚博体育此步骤使我们能够增加产量并确保供应的一致性，从而使我们能够满足全球领先的飞机制造商对产品的不断增长。”
Alcoa Investment Castings，Moogings和Extrusions的首席运营官Eric Roegner表示：“这种制造合作伙伴关系将扩大我们的共同和互补的优势，使其成为世界上最大，最先进的航空航天订单。”
该合资企业预计将于2016年投入运营，将在全球航空航天市场中占据机会。根据新金属的估计，截至2013年10月8日，航空航天市场预计将在2013年增长9-10％。
交易的其他条款未披露。