2013年5月28日,Agy Holding Corp.(“公司”或“ Agy”)的多数子公司Agy Hong Limited签订了一项协议,以出售其在Agy Shanghai Technology Co.的100%股权出售其100%股权权益。有限公司(“上海Agy上海”)向ChongQing Polycomp International Corporation(“ CPIC”)进行总计100万美元的总额(“剥离”)。
根据协议的条款,要求上海的上海必须在剥离结束后的三十天内更改其名称,以不再使用“ agy”名称(或中文翻译)。
AGY临时首席执行官Richard Jenkins说:“我们非常高兴地宣布与CPIC的协议购买我们的上海业务部门。”“这种剥离使我们能够专注于用美国生产的产品(包括我们的精美纱线和S-2产品)为客户提供价值。我们认为,这是成功实施我们的业务战略成为世界一流材料生产国的重要一步。”亚博网站下载
Agy总裁Drew Walker补充说:“尽管上海分部出售,AGY将继续专注于快速发展的专业电子山药市场。Agy提供了一个有价值的产品套装,以满足对新的高价值玻璃的不断增长的需求,这源于下一代移动通信设备的增长。”
剥离的结束应受到许多先例条件的约束,包括收到所需的政府批准和上海银行的同意。如果在三个月内未获得要求的政府批准,或者上海银行在四十五天内未征得剥离的书面同意,则购买协议将如终止。在满意或放弃截止条件的情况下,剥离预计将在2013年第三季度结束。
The transaction will result in a reduction in non-recourse debt totaling US$38.8 million at March 31, 2013. The Company’s AGY US and AGY Asia operating segments are managed separately based on differences in their manufacturing and technology capabilities, products and services and their end-markets as well as their distinct financing agreements. During the first quarter of 2013, AGY Asia production output accounted for less than 0.7% of the sales recognized by the AGY US segment.
同样在2013年5月28日,该公司和AGY上海签订了一项知识产权协议,该协议的期限是在剥离结束后开始的。根据许可协议,该公司授予Agy Shanghai独家(除了公司及其分支机构),免版税,不可转让和不可公开的许可证,以制造由Agy Shanghai At At At At Shanghai生产的某些玻璃纤维纱其设施使用许可的专有技术,并将这些产品出售给亚洲境内的客户(不包括朝鲜)和澳大利亚,距离剥离结束后三年。在这三年之后,该许可将变得无限制。考虑到该协议授予的许可,AGY上海将向公司支付220万美元的特许权使用费。许可协议和授予的许可受习惯终止规定和任务限制的约束。
来源:http://www.agy.com