一家初级和制造铝的生产商的铝业公司报告说,它将减少氧化铝的年度生产潜力约为390,000吨,以便用冶炼厂缩减来微调生产。
由于减产约4%,该公司在大西洋地区的炼油潜力将会下降。美国铝业在大西洋地区的总炼油能力约为50%,即每年1800万吨。
据英铝全球初级产品总裁克里斯艾尔斯介绍,该公司正在采取措施,防止大西洋地区氧化铝供给加剧,提高炼油系统的效率。他说,该公司将不断监控市场的条件,并在需要采取行动,如果另外需要采取行动。
During January of 2012, the company reported about the curtailment of its smelting capacity of 531,000 t, wherein 291,000 t indicated the closing of capacity permanently in Texas and Tennessee that were inactive from 2009. Another 240,000 t indicated the curtailment of Alcoa’s smelting potential located in Aviles and La Coruña of Spain, and Portovesme of Italy.
该公司签署了与西班牙和意大利的政府工会和当局签订了合同,有关削减。它在西班牙冶炼厂中开始缩减90,000吨,并计划在2012年上半年完成相同。奥尔卡将在今年结束时签署意大利的冶炼厂,其能力为150,000 T,到今年。
来源:http://www.alcoa.com/