Malvern Alachytical2010年10月1日在科比的Malvern Panalytical Japan办公室举行了庆祝活动，标志着其在日本的直接运作的延伸。Malvern Panalytical Japan于2003年2月成立，旨在管理该地区Malvern Panalytical的过程业务。现在，新扩展的组织旨在在公司粒子表征系统的整个范围内提供直接销售，技术和应用支持。
这是在与Sysmex Corporation达成协议的结论之后，他以前在日本分发了Malvern Panalytical的基于实验室的粒子表征系统，以直接将责任直接转移到Malvern Panalytical。两家公司还签署了SYSMEX FPIA粒子表征工具的新独家分销协议，这将使Malvern Adarytication成为包括日本在内的全球分销商。
Malvern Panalytical董事总经理Paul Walker和Sysmex Corporation的总裁兼首席执行官Hisashi Ietsugu以及Malvern Panalytical Asia地区经理Jim Fatkin都对庆祝午餐的客人进行了讲话。
保罗·沃克（Paul Walker）感谢Sysmex团队并向Malvern Paralytical与之合作的Sysmex团队致敬，并期待建立Sysmex为Malvern Panalytical在日本的Malvern Panalytical粒子表征系统开发的业务基础：
沃克先生说：“随着Malvern Panalytical产品系列的持续增长和多样化，现在是我们在日本直接运营并通过单个组织进行粒子表征业务的合适时机。”“我很高兴我们还缔结了全球SYSMEX FPIA系统的新分销协议，Malvern Panalytical和Sysmex将继续在为生物科学社区开发粒子表征系统方面继续合作。亚博老虎机网登录
Sysmex Corporation总裁兼首席执行官Hisashi Ietsugu表示：“ Malvern Alverticational和Sysmex工业粒子特征业务转移到Malvern Paralytical日本是我们长期和成功关系的逻辑步骤市场。与此同时，我们很高兴与马尔文（Malvern）在日本内部和以外的Sysmex FPIA仪器上达成了分销协议，我们希望这将使我们能够进一步建立成功。尽管我们将继续合作我们希望在生物科学领域共同开发令人兴奋的新产品的工业粒子表征区域。”亚博老虎机网登录
有关日本马尔文（Malvern）的更多信息，请联系：
Malvern Panalytical Japan，
South Bldg 658 Kobe International Business Center，
5-5-2 Minatojimaminami-machi chuo-ku，神户 - 希
日本Hyogo县650-0047
电话：+81（0）78 306 3806传真：+81（0）78 306 3807